"Ekla Cholo Re" - sung by Amitabh Bachchan for Kahaani

"Ekla Cholo Re" - sung by Amitabh Bachchan for Kahaani
Movies
News
Star Kids
No Makeup

Amitabh Bachchan plays a tribute to Rabindranath Tagore's epic poem "Ekla Cholo Re," written in 1905.

"Jodi Tor Daak Shune Keu Na Ashe, Tobe Ekla Cholo Re"

----------------------

Amitabh Bachchan's voice fits the poem so much! Must say he has an amazing voice and he is a really good singer!
Lovely! Must say Bangla is a really sweet language! Amitabh's pronounciation is great!
I am Bengali by the way! And I have always admired this poem and the poet!

Translation of the poem -

If they answer not to thy call walk alone,
If they are afraid and cower mutely facing the wall,
O thou unlucky one, open thy mind and speak out alone.
If they turn away, and desert you when crossing the wilderness,
O thou unlucky one, trample the thorns under thy tread,
and along the blood-lined track travel alone.
If they do not hold up the light when the night is troubled with storm,
O thou unlucky one, with the thunder flame of pain ignite thy own heart
And let it burn alone.

EPIC!




Post new comment

  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Images can be added to this post.

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.
Anonymous's picture

Great song, good movie, worth watching.

Anonymous's picture

I love the orginal song....when i read the tiitle i started singing the song

Syndicate content
\n